Brothers entrevista, trailer e conferência

Nenhum comentário

Entrevista com Jake Gyllenhaal ao jornal Boston Herald , publicada no dia 22 de novembro.
Tradução: Gabriela



A entrevista abaixo ocoreu durante a conferência de imprensa do filme Brothers. Foi traduzido apenas a parte do Jake.

PERGUNTA: Foi difícil conseguir fazer o filme, uma vez que o tema é guerra? E demorou muito tempo?

GYLLENHAAL: Posso dizer algo bem rápido? É engraçado que as pessoas estejam dizendo que esse é um filme de guerra e eu já estive envolvido em um filme no qual as pessoas me disseram isso nas entrevistas coletivas todo o tempo. Eu acho que como resultado de obviamente estar tentando vender o filme tem uma inclinação – pra só falar da sua pergunta – de não falar disso. Eu acho que você está voltando um corredor mas eu não acredito que alguém esteja tentando fingir que estamos em algum corredor. Não estamos em um corredor. Eu acho que o filme é a jornada e como eles estão vendendo esse filme é fascinante porque a parte mais extraordinária do filme não é revelada nessas propagandas ou em como eles estão vendendo. É a jornada que o personagem de Tobey faz pra voltar pra casa. Eu acho que isso é meio que ser... Pessoalmente, esse é seu trabalho dizer que isso é sobre o que o filme é porque é sobre isso que o filme é. É misturado com muitas outras complicações, mas é principalmente sobre o que esse homem faz pra voltar pras pessoas que ama e pra sua vida.

(…)

GYLLENHAAL: Eu posso dizer que ao pesquisar sobre o meu personagem, Jim e eu visitamos muitas cadeias diferentes pelo condado de Los Angeles e pelos alojamentos jovens e o que aconteceu totalmente separadamente do filme, é que eu conheci esses garotos em um programa de escrita em um desses alojamentos jovens e eles eram extraordinários. Quer dizer, se você quer entrar em política, podemos falar sobre esses garotos que eu conheci. Um deles era esse incrível contador de história que Jim acabou colocando no filme como um dos caras no helicóptero com Tobey. Eu nunca estive no sistema prisional, particularmente na Califórnia ou qualquer lugar mesmo, pra ver garotos jovens. Esse é tipo totalmente diferente de garotos sendo colocados na cadeia só pra ver o quão extraordinários muitos deles eram e como muitos deles nunca sairiam, foi incrível. Foi assustador. Garotos entre 14 e 18 anos, eu ainda volto pra visitá-los. Ainda volto naquele programa de escrita porque eles são jovens extraordinários e muitos deles seguiram em frente, mas eles continuam chegando. Devíamos pensar nisso também.

PERGUNTA: Os personagens que vocês interpretam nesses filmes são muito diferentes do que já fizeram antes. Que tipo de coisa vocês aprenderam sobre si mesmos fazendo esse projeto, como atores e como pessoas?

GYLLENHAAL: Eu vou falar de Tobey. Posso falar de Tobey? [risadas]
(...)

GYLLENHAAL: Eu acho que você acabou de me descrever como uma pessoa louca. “Jake não tem ideia de realidade.” (Jake fala aqui com Jim Sheridan).

PERGUNTA: Essa é uma verdade sobre você, Jake?

GYLLENHAAL: Bem, eu posso dizer que acho que assistindo Tobey no filme, essa é como a mais extraordinária verdade disso, assistir alguém fazer algo assim. Eu só posso falar por experiência pessoal, mas eu tenho sido abençoado de assistir atores que as pessoas não sentiam que fossem de um certo jeito ou que poderiam fazer certa coisa, fazerem isso. Eu tenho sido honrado de assistir isso. É sempre legal ver quando as pessoas, jornalistas e pessoas que nunca pensaram em alguém de um jeito e então depois o vendo de outra forma. Eu o assisti ir da primeira parte do filme (Antes do personagem de Maguire viajar) e então tivemos uma pausa para o natal, depois tivemos outra semana e quando ele voltou era outra pessoa das primeiras semanas de gravação. Foi uma transformação extraordinária, não só para assistir como ator mas como pessoa e membro de uma audiência. E agora assistindo ao filme eu me sinto dessa forma também. Eu acho que é disso que podíamos falar, quero dizer, eu poderia falar sobre Natalie também, mas eu acho que ela provavelmente iria surtar. Vou ficar com o Tobey.


Agradecimentos a Gabriela, moderadora da comu de Jake Gyllenhaal no orkut.

Trailer Britânico

O jornal britânico Telegraph divulgou o trailer de Brothers para o Reino Unido. Eu tentei postar diretamente aqui, mas está dando erro. O link do vídeo está abaixo:

Trailer: Brothers Telegraph

Conferência de Imprensa

Foto de Jake com algumas pessoas que participaram da conferência de imprensa de Brothers no sábado:



Fonte: Inquirer

Nota: Aqui tem o link para uma entrevista da Natalie Portrman ao David Letterman. O apresentador elogiou bastante o filme e as atuações de todos: Natalie Portman entrevista

Um pôster para Entre Irmãos e encontro com fã

Nenhum comentário

Divulgado o pôster nacional do filme Entre Irmãos:



Estréia: 12 de Fevereiro de 2010 no Brasil.

Fonte: CINEPOP

Encontro com fã

Encontrei duas fotos de Jake Gyllenhaal e Anne Hathaway com um fã em Pittsburgh:



Fonte: My Space

Nota: O IMDB colocou o filme Love And The Other Drugs em pós-produção, mas eles ainda estão gravando em Pittsburgh. Se eu não me engano, as filmagens vão até o dia 01 de dezembro.

Entre Irmãos

Nenhum comentário

Divulgado o primeiro cartaz de Brothers para a campanha do Oscar:




Fonte: Awards Daily News

Novo Tv Spot
O site Coming.Soon Net divulgou com exclusividade mais um vídeo de Brothers:



Aspen Film Academy

Aspen Film anunciou uma prévia da programação de uma série anual de 19 filmes da Academy Screenings, e entre os filmes estão o musical "Nine", estrelado por Day-Lewis e Kidman, e "Brothers", estrelado por Gyllenhaal.

A Academy Screenings 2009, ocorrerá entre os dias 23 de dezembro-02 de janeiro no Harris Hall, apresentará 19 filmes considerados candidatos ao Oscar. A programação completa será anunciada no 02 de dezembro, com ingressos à venda a partir 14 de dezembro.

Fonte: The Aspen Times


Entre Irmãos terá pré-estréia no Rio de Janeiro

Entre Irmãos é o título nacional de Brothers. O filme terá uma exibição em um evento ao ar livre, com tela gigante, no Jockey Club do Rio de Janeiro:

[b]Sábado (12), às 21h30[/b]
“Entre irmãos”, de Jim Sheridan
Com Jake Gyllenhaal e Tobey Maguire

Mais infomações: G1

[Atualizado]Festa, LAOD, Brothers vídeos e entrevistas

Nenhum comentário

Atualização da nossa postagem com fotos da festa que ocorreu no sábado após a conferência de impresa de Brothers em Nova York. Nas fotos vemos Jake gyllenhaal, Tobey Maguire, Natalie Portman, Bailee Madison, Taylor Geare, o diretor Jim Sheridan e o produtor Ryan Kavanaugh.












Fonte: IHJ

Jake nos sets de Love And The Other Drugs
Um morador de Pittsburgh tirou algumas fotos dos sets de filmagens de Love And The Other Drugs:



Fonte: Gyllenbabble

Brothers vídeos

Divulgado novo Tv Spot de Brothers:



Cena do filme

Aqui está uma cena de Jake Gyllenhaal e Natalie Portman no filme Brothers:



Entrevista com Jake Gyllenhaal

Jake fala que entende que as perseguições dos paparazzis fazem parte do trabalho de ator:



Aqui estão os links para mais duas entrevistas com Jake ao Acess Hollywood. Na primeira, além de fazer algumas caretas, ele fala como foi trabalhar com Tobey Maguire em Brothers e na segunda sobre o trabalho em Príncipe da Pérsia:

Acess Hollywood 1

Acess Hollywood 2

Filmagens, entrevistas e resenhas críticas

Nenhum comentário

Jake Gyllenhaal e Anne Hathaway nos sets de Love And The Other Drugs. As fotos são de ontem:




Fonte: Flickr

Nota: Na sexta feira Jake saiu para jantar com Anne Hathaway no restaurante Gypsy. Eles foram muito agradáveis. Anne foi especial e Jake comprou uma caixa de vinho para presentear a equipe de produção do filme LAOD.

Fonte: Gyllenbabble.


Entrevistas

Aqui estão dois vídeos de uma entrevista com Jake Gyllenhaal sobre Brothers e outra com o diretor Jim Sheridan.

Jake Gyllenhaal





Jim Sheridan



Entrevistas com os outros atores do filme: Brothers


Resenhas críticas

Já saíram as primeiras críticas sobre Brothers. Até o momento todas são positivas:

Para a Variety o filme não chega a impressionar como o original, mas mesmo assim ele é muito bom. O jornal dá destaques para as atuações de todo o elenco.

O screen daily também elogia o filme e as atuações, apesar de achar que talvez Jake tenha sido muito "gentil" como Tommy.
Eu vi o original e, na minha opinião, Tommy não chega a ser tão vilanesco como eles sugerem.

O jornal Pitt News também publicou sua revisão, dando nota 9 para o filme. Mais uma vez os destaques vão para as atuações, principalmente de Jake Gyllenhaal, que está "inesquecível, como a 'ovelha negra' da família."

Conferência de Imprensa

Nenhum comentário

Ontem ocorreu a conferência de imprensa do filme Brothers em Nova York.





Aqui tem um vídeo da conferência, mas nele aparece apenas o Tobey Maguire falando:



Hoje ocorrerá a premiere do filme em Nova York. Segundo informações postadas no twitter, Jake voltou para as filmagens de Love And The Other Drugs. Ele foi visto gravando algumas cenas com Anne Hataway durante o dia de hoje.

Nota: Jake não irá apresentar o Saturday Night Live.

[Atualizado]Jake e Anne nos sets de LAOD; People; Brothers

Nenhum comentário

Primeiras imagens de Jake Gyllenhaal e Anne Hathaway nos sets de Love And The Other Drugs:




People

Aqui está o scan da página People com Jake Gyllenhaal na lista dos mais sexys do mundo:




Brothers

O IHJ encontrou uma foto de Jake Gyllenhaal, Tobey Maguire e Jim Sheridan nos sets de Brothers:



Outra foto:



Aqui está o vídeo da cena com Jake, Tobey e Natalie que eu postei ontem:



Nota 1: Durante o dia de hoje, o elenco inteiro de Brothers será entrevistado pelos jornalistas em Nova York.

Nota 2: Hoje a tarde ocorreu a conferência de imprensa de Brothers em Nova York. Segundo o crítico Nathaniel Rogers, Jake estava muito engraçado, Tobey foi sério e Natalie sorria silenciosamente.

POP, Brothers e In Style

Nenhum comentário

A Disney divulgou mais dois novos cartazes de Príncipe da Pérsia:




Brothers

Novas imagens oficiais de Brothers divulgada pelo site Zap2 It:





Brothers vídeos

A Apple divulgou um trecho de uma das cenas mais intensas de Brothers. Nela vemos Jake, Tobey e Natalie.

Para ver o vídeo: Apple

Algumas imagens do vídeo da Apple:






O site Iam Rogue também divulgou um trecho do filme. Na cena vemos uma conversa entre Jake e Tobey:

Para ver o vídeo: Iam Rogue

Imagens do vídeo do Iam Rogue:






Há um outro vídeo que foi divulgado pelo site Moviefone, mas ele só pode ser visualizado para os EUA. Porém, a Stephanie do IHJ salvou e postou no sendspace para download.

Trata-se da cena de beijo dos personagens de Jake Gyllenhaal e Natalie Portman ao som de Bad do U2. Cliquem no link abaixo para visualizar a cena:
Download: Jake e Natalie


Jake Gyllenhaal na In Style

No início da semana eu publiquei uma imagem em preto e branco de Jake para a campanha da New Eyes na revista In Style. O site IHJ encontrou a mesma imagem, mas em cores:

U2, Natalie Portman e Carey Mulligan em Brothers

Nenhum comentário


Segundo Khristopher Tapley, do site In Contention, a canção "Winter" do U2, que faz parte da trilha sonora do filme Brothers, poderá concorrer a uma indicação de melhor canção original no Oscar 2010.

O filme estava programado para estrear no final do ano passado, mas foi adiado para este ano, o que não impediu que a música aparecesse no curta-metragem que acompanha o álbum "No Line On The Horizon" lançado no início do ano. Esse fato poderia torná-la inelegível para o Oscar. Mas a Academia anunciou que ela pode concorrer, pq a música já tinha sido escrita especialmente para o filme.

Sobre o filme, o crítico disse que não ficou muito entusiasmado como o jornalista do LA Times, mas disse que o filme está entre os melhores filmes de guerra do ano. Ele estava menos entusiasmado com Tobey Maguire e muito mais com o desempenho natural de Jake Gyllenhaal.

"Na verdade, cada vez que vejo Jake Gyllenhaal em algo, eu me lembro de como ele é subestimado como ator."

Para Khristopher, as melhores atuações são de Bailee Madson e de Geare Taylor, duas jovens atrizes com grande talento.
Vcs podem ler a letra da canção aqui: in Contention

Natalie Portman e Carey Mulligan

O site Hitfix divulgou um vídeo da cena de Natalie Portman e Carey Mulligan em Brothers. Carey interpreta a esposa do soldado que será capturado junto com Tobey Maguire no filme.

Cliquem aqui para ver o vídeo: Hitfix

Jake na lista dos homens mais sexys da People

Um comentário

Jake Gyllenhaal ficou em terceiro lugar na lista do homens mais sexys do mundo da revista People.



"Jake é o tipo de cara que pode fazer perfeitamente a impressão de que você trabalha com alguém que vai fazer você rir," revela Natalie Portman sobre Jake. "Ele toca guitarra e tem uma grande voz. Crianças e cães o amam. Ele ama sua mãe, irmã e namorada. Ele é perfeito. Pena que ele é feio".



Johnny Depp foi eleito o homem mais sexy do mundo!

Lista completa: People

Jake Gyllenhaal na tv americana

Nenhum comentário

Por causa da divulgação do filme Brothers, Jake irá fazer algumas aparições na tv americana:



03 de dezembro: Jake será entrevistado por Jimmy Kimmel, no programa Jimmy Kimmel Live.

4 de dezembro: Será exibido o programa Sesame Street, com participação de Jake.

5 de dezembro: Saturday Night Live. A presença de Jake no programa ainda não foi confirmada pelo canal NBC.

Fonte: IHJ

Nota: Ontem eu estava num blog e li o seguinte comentário de uma pessoa que viu Brothers: "Se vc é fã de Jake, você vai amá-lo nesse filme!"

Jake Gyllenhaal New Eyes e outras notícias

Nenhum comentário

A revista In Style do mês de dezembro traz um depoimento de Jake Gyllenhaal sobre a New Eyes, ONG que ajuda a cuidar da visão de crianças e adultos pobres dos EUA e de países em desenvolvimento.



Jake conta que quando ele era criança ele tinha dificuldades para enxergar(esbarrava nas paredes), o que levou a mãe dele a procurar um oculista. E todas as vezes que ele tinha trocar os óculos, ele doava os antigos para a New Eyes.
A New Eyes recicla os óculos e doa para as pessoas necessitadas.

Aqui tem um vídeo do Jake para a New Eyes:



Site: New Eyes

Scan enviado pelo Gyllenbabble e Get Real.

Saturday Night Live

No dia 05 de dezembro, Jake será (pela segunda vez) o apresentador do Saturday Night Live. O programa terá como convidado especial o rapper 50 Cent.



Pra quem não sabe, Jake é fã do rapper, principalmente da música Candy Shop.

Fonte: Notícia encontrada pelo Gyllenbabble no twitter.


Brothers

Na sexta e no sábado ocorreram exibições do filme Brothers para convidados. Até o momento surgiram apenas alguns comentários elogiando o filme e as atuações de todos, principalmente de Bailee Madson.



Feliz aniversário , Maggie Gyllenhaal!

Hoje a bela, talentosa irmã de Jake, Maggie Gyllenhaal, está completando 32 anos.

Brothers wallpapers

Nenhum comentário

O site de Brothers disponibilizou alguns wallpapers do filme. Cliquem nas miniaturas abaixo para visualizar e salvar as imagens:




Hoje teve mais uma apresentação do filme no Director Guild of America. Dessa vez, Natalie Portman irá responder algumas perguntas após a apresentação do filme.