Celebrando o sonho de Paul Newman

Na última noite, Jake Gyllenhaal estave entre os apresentadores do evento beneficente A Celebration of Paul Newman's Dream. O dinheiro arrecadado será destinado à The SeriousFun Children's Network.


Entrevista com Jake (mais tarde farei uma tradução melhor):



Tradução do vídeo acima: No início, alguém pergunta à Jake algo que não consegui ouvir ouvir, mas antes de Jake responder, a acessora do evento diz que as perguntas precisam estar relacionadas ao avento. Então, ele diz que Joanne o chamou, depois do que deve ter sido um par de anos difíceis "e pediu-lhe para fazer o benefício. Que os campos eram algo que Joanne e Paul sempre conversaram com ele sobre quando o viram ao longo dos anos. Ele disse algo sobre espalhar a "generosidade do espírito de Paul". Alguém lhe pergunta se ele tem um filme favorito ou um momento de um filme de Paul Newman, e Jake diz que ele cresceu pensando que Paul era o cara da garrafa molho de salada e não um ator. E era isso que Paul se preocupava mais do que ser um ator. Jake então diz que, sim, há momentos memoráveis ​​na atuação de Paul, que ele sempre fez algo político, como alguém em sua posição deve. O repórter então pergunta qual o molho de salada favorito dele e ele diz que o original é o melhor - não era apenas o primeiro original e, em seguida, vieram todos os outros sabores. O primeiro foi incrível - o vinagrete. Ela então pergunta se Jake prefere seu molho ao lado, mas ele só ri. Ele diz que nunca tenha ido para um dos campos - Paul sempre pediu-lhe ir, mas nunca chegou ir, porque eles estavam abertas apenas em determinados momentos . Ele fala sobre como agora eles estenderam o programa aos hospitais, e é aberto em momentos diferentes. Ele está esperando para chegar lá neste verão. Em seguida, ele menciona seu trabalho com Edible Schoolyard e diz que gostaria de ter uma horta nos campos. Alguém pergunta se ele vai mostrar a horta às crianças, e ele diz que vai participar, mas alguém, um perito, pode ensiná-los. O que ele está olhando para esta noite? Ele diz para as crianças. Ele diz que há muito talento, incluindo "a nova Adele". Alguém pergunta se ele vai cantar, e ele apenas sorri e diz que não. Por último, alguém pergunta se ele está animado para ser um tio novamente e ele sorri e diz que sim.


Ps: Paul Newman tem seu rosto em um molho para saladas criado por ele. Todo o dinheiro da venda desse molho vai para instituições de caridade.

Abaixo um vídeo de Jake chegando e deixando o evento acompanhado de sua mãe, Naomi Foner:



Mais fotos do evento:
 




Um comentário: